Biografie

Jina Khayyer werd geboren in Duitsland als dochter van Iraanse ouders, een dubbele afkomst die een centrale plaats inneemt in haar latere literaire werk. Zij ontwikkelde zich als schrijfster, dichter, schilder en journalist, en bouwde in die laatste hoedanigheid een gerenommeerde loopbaan op met bijdragen aan internationale tijdschriften als The Gentlewoman, Fantastic Man en Apartamento. Sinds 2006 woont en werkt zij afwisselend in Parijs en de Provence, een leven tussen talen en culturen dat haar blik op identiteit en herkomst verder heeft aangescherpt.

Naast haar journalistieke werk ontwikkelde Khayyer een beeldend en poëtisch oeuvre: haar gedichten en tekeningen werden in 2024 tentoongesteld in de Kunsthalle Baden-Baden, een erkenning van haar werk als beeldend kunstenaar naast dat van schrijver. Deze veelzijdigheid, waarin tekst en beeld elkaar voortdurend aanvullen, typeert haar artistieke ontwikkeling en onderscheidt haar van auteurs die zich tot een enkel medium beperken.

Haar romandebuut, Im Herzen der Katze (2025), vertelt vanuit persoonlijke herinnering over vrouwenrechten, verzet en de Iraanse werkelijkheid, en werd meteen opgemerkt door de Duitse literaire kritiek. De roman werd genomineerd voor de longlist van de Deutscher Buchpreis en voor de Mara-Cassens-Preis, de belangrijkste Duitse onderscheiding voor een debuutroman, en stond bovendien op de shortlist van de Literaturpreis Fulda. Khayyer geldt daarmee als een veelbelovende nieuwe stem binnen de Duitstalige literatuur, wier werk politieke actualiteit en persoonlijke herinnering met elkaar verbindt.